Atmosfera Controlada

A galera que crê em Jesus em Pelotas tem um motivo de alegria bem especial a comemorar, pois está surgindo uma banda que faz música de qualidade e não se omite em compartilhar sua fé em letras profundas e desafiantes.

A Atmosfera Controlada é uma banda formada em 2008 numa baita parceria de guris do Sítio Floresta, Três Vendas e Areal, e apresenta músicas cheias de energia, vibração e tudo que tem um bom Rock'n'Roll, sem deixar a desejar em nenhum momento nas letras, que são muito verdadeiras e transparentes, expressão da esperança e fé presente na vida destes 5 guris. Eu tenho acompanhado os ensaios de perto e posso dizer que o que estamos vendo nascer aqui é muito mais que uma banda, são irmãos que se amam e sentem muito prazer em estarem juntos fazendo o que fazem, e sabem que, muito mais que música, o negócio deles é testemunhar!

Após um bom tempo de estúdio, que serviu para o amadurecimento e entrosamento, vem aí o primeiro EP da Atmosfera, com suas três primeiras músicas: Escavo do Acaso, Onde Quer Chegar? e Seus Pés. O lançamento do primeiro albúm tem previsão para 2011.

Vale à pena conferir o trabalho deles. Quem quer conhecer as músicas que farão parte deste EP pode conferir no PalcoMp3 da banda: www.palcomp3.com/atmosfera

E que Deus abençoe essa gurizada,
Juliano

Rádio JETV - Better Than Life (Mais do que a Vida)

Tava demorando mas tá de volta o blog com a nossa rádio bombando! Dessa vez a escolhida foi Hillsong - Better Than Life. A novidade é que logo logo nós vamos tá tocando essa daí no louvor, hein!, por isso não foi colocada uma tradução da letra, mas sim a "versão brasileira", Herbert Richards! Não vou falar do que é o Ministério Hillsong porque muitos já sabem e a gente toca muitas músicas deles traduzidas já. Essa é do CD Hope (2003). Não dá pra ficar parado no chão com essa música que fala tanto do amor de Deus por nós, que é mais, bem mais que qualquer outro e maior que coisa que possamos ter. Confiram, e bora todo mundo aprender a cantar já!

Hillgong - Better Than Life
Better than the riches of this world
Better than the sound of my friend's voices
Better than the biggest dreams of my heart
And that's just the start

Better than getting what I say I need
Better than living the life that I want to
Better than the love anyone could give
Your love is

You hold me now
In your arms and never let me go

You, oh Lord, make the sun shine
And the moon light in the night sky
You give me breath and all your love
I give my heart to you, because

I can't stop falling in love with you
I'll never stop falling in love with you

Versão - Mais que a Vida
Mais do que riquezas que eu tiver
Mais do que a voz de um grande amigo
Mais que todo sonho que eu sonhar
É mais, bem mais

Mais do que pense que vá precisar
Mais do que ter o que quero na vida
Mais do que o amor que alguém possa me dar
É o teu amor

Seguro estou
E eu sei que não me deixarás

Lá no céu tu puseste
Sol e lua pra iluminar
Me deste todo amor e assim
Te dou meu coração, porque

Não canso de te amar, Senhor
Não vou deixar de te amar, Senhor!

Rádio JETV - There is a Day

Boa! Semana começando, e apareceu aqui no blog sugestão de além-mar! A Ana nos mandou essa música e disse que cantaram lá na igreja dela na Inglaterra. O nome é There is a Day, da banda Phatfish. A letra fala sobre a aguardada volta do Senhor. A vida cristã não é um mar de rosas e nós passamos por coisas difíceis e problemas que tentam nos fazer desistir, mas que só aumentam a nossa esperança na glória futura que há de vir.

Phatfish - There is a Day

(Nathan Fellingham)

There is a day

That all creation's waiting for

A day of freedom

And liberation for the earth

And on that day

The Lord will come to meet his Bride

And when we see Him

In a instant we'll be changed

The trumpet sounds

And the dead will then be raised

By His power

Never to perish again

Once only flesh

Now clothed with immortality

Dead has now been

Swallowed up in victory

We will meet Him in the air

And than we will be like him

For we will see Him as He is

oh yeah!

Then all hurt and pain will cease

And we'll be with him forever

And in his glory we'll live

Oh yeah! Oh yeah!

So lift your eyes

To the thing as yet unseen

That will remain now

For all eternity

Though trouble's hard

It's only momentary

And it's achieving

Our future glory

Tradução - Chegará o Dia

Chegará o dia
Que toda a criação está esperando
Um dia de liberdade
E libertação para o mundo
E, nesse dia
O Senhor virá para encontrar Sua noiva
E quando virmos Ele
Em um instante seremos transformados

A trombeta soará
E os mortos então se levantarão
Pelo Seu poder
Nunca mais perecerão
Uma vez foram carne
Mas agora vestidos com imortalidade estão
A morte foi agora
Derrotada na vitória

Vamos encontrá-lo no ar
E então seremos como Ele
Por que O veremos como Ele é
Oh yeah!
Então a dor e as feridas não mais existiram
E nós estaremos com Ele para sempre
E em Sua glória, vamos viver
Oh yeah! Oh yeah!

Então, levante os seus olhos
Para as coisas que ainda não foram vistas
Que permanecerão agora
Para toda a eternidade
Embora os problemas agora sejam difíceis
Eles são apenas momentâneos
E a nossa plena realização
Está no futuro, está na glória

"Assim, permanecem estes três: a fé, a esperança e o amor. O maior deles, porém, é o amor." -1Co 13.13

Fiquem na Paz! ;)

Juliano

Rádio JETV - Never Say Goodbye

Aee pode de Deus!

Seguinte... essa semana o blog tá com uma nova! Assim como o Adílson vinha colocando dicas de livros pra a gente ficar por dentro dos assuntos literários, agora vamos fazer um espaço no blog pra deixar dicas de músicas muito boas, com letra e tradução, caso forem entrangeiras. A gente não tem noção do que tem de artistas bons por aí, e melhor, compõe músicas que falam sobre uma vida de relacionamento com Deus, por isso vamos largar volta e meia umas musiquinhas que tem mexido com o coração de alguns, pra disponibilizar pra todos!

Pra começar então, Guardian. A banda se formou em 1982, mas seu primeiro CD só saiu em 89. A música escolhida é do segundo CD, Fire and Love (1991), se chama "Never say goodbye", e a letra.. fala por si só! Confiram!

Guardian - Never Say Goodbye
You and I, we've been through some hard times

You think of all the times I've seen you fall

But through all the rain and all the grey skies

I haven't lost any love for you at all

If your eyes could see how much you mean to me

You'd take my hand and my love would set you free

It's another heartache

And it's another day

You sit and watch your life pass you by

Like a cold winter's day

You take a look around you

You see the fragments of your broken dreams

But we pick up the pieces and we carry on

If your eyes could see how much you mean to me

You'd take my hand and my love would set you free

And I'm never gonna say goodbye

I'm always standing right by your side

And no matter what you do

You know my love belongs to you

And I'm never gonna say goodbye

And everyday life seems a little bit colder

Waiting for love in the pouring rain

You can cast all your cares upon my shoulders

I gave my Son for you

And I'll never turn away from you

Tradução - Nunca Dizer Adeus
Você e eu temos passado tempos difíceis
Você pensa em todas as vezes que vi você cair
Mas por entre as chuvas e dias cinzentos
Nunca perdi nenhum pouco do meu amor

Se seus olhos pudessem ver o quanto você significa para mim
Você pegaria a minha mão e meu amor o libertaria

É mais uma dor
E mais um dia
Você senta e vê sua vida passar por você
Como um dia frio de inverno
Você olha a sua volta
Você vê fragmentos de seus sonhos quebrados
Mas nós juntamos as peças e prosseguimos

Se seus olhos pudessem ver o quanto você significa para mim

Você pegaria a minha mão e meu amor o libertaria

E eu nunca vou dizer adeus
Sempre estarei aqui do seu lado
E não importa o que você faz
Você sabe, o meu amor pertence a você
E eu nunca vou dizer adeus

E cada dia a vida parece um pouco mais fria
Esperando por amor na chuva que cai
Você pode lançar seu fardo sobre meus ombros
Eu dei meu Filho por você
E eu nunca lhe abandonarei

Deus os abençoe grandemente!
Juliano